??????????????????????????????? ? ??????????????? ???? ?????????????????????? ????????? ????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ???????? ????????????????????????????????? pg ?????????????? ????????????????????????????